-
1 pijalnia
( w uzdrowisku) pump room* * *f.Gen.pl. -i l. -ń ( w uzdrowisku) pump room; pijalnia piwa beer house, brew-pub, beer hall.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pijalnia
-
2 kuracjusz
m kuracjusz, kuracjuszka f (G pl kuracjuszy a. kuracjuszów, kuracjuszek) (w sanatorium) patient; (w uzdrowisku) client* * *-a; -e; gen pl; -y; m* * *mpGen.pl. -y l. -ów health resort visitor; patient.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kuracjusz
-
3 kuracjuszka
m kuracjusz, kuracjuszka f (G pl kuracjuszy a. kuracjuszów, kuracjuszek) (w sanatorium) patient; (w uzdrowisku) client* * *f.Gen.pl. -ek zob. kuracjusz.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kuracjuszka
-
4 kur|ować
impf Ⅰ vt to treat, to nurse [pacjenta]; to heal [rany]- kurować kogoś antybiotykami/ziołami to treat sb with antibiotics/herbs- być kurowanym to undergo treatment- kurowano go antybiotykami he was treated with a. given antibiotics ⇒ wykurowaćⅡ kurować się to be treated, to undergo treatment (z czegoś for sth); (w uzdrowisku) to take a cure- kurować się ziołami to take herbal treatment- kurować się z gruźlicy to receive a. undergo treatment for tuberculosisThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kur|ować
-
5 solan|ka
f 1. (w uzdrowisku) brine- kąpiele w solance brine baths2. (słona woda) brine- zakonserwować coś w solance to brine sth3. Kulin. bread roll sprinkled with coarse-grained salt 4. Bot. saltwortThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > solan|ka
-
6 pijalnia
-
7 Kurpark
Kurpark mpark m w uzdrowisku
См. также в других словарях:
gość — m I, DB. gośćścia; lm M. gośćście, DB. gośćści, N. gośćśćmi 1. «osoba przybyła do kogoś w gościnę, w odwiedziny; zaproszony lub przygodny uczestnik przyjęcia, balu, imprezy rozrywkowej» Miły, mile widziany gość. Dostojny, honorowy, oficjalny gość … Słownik języka polskiego
kuracjusz — m II, DB. a; lm M. e, DB. y ( ów) «osoba przebywająca na kuracji w uzdrowisku; chory poddający się jakiejś kuracji» … Słownik języka polskiego
uzdrowisko — n II, N. uzdrowiskokiem; lm D. uzdrowiskoisk «miejscowość o naturalnych właściwościach leczniczych, mająca wody mineralne, borowiny lub określone warunki klimatyczne, wyposażona w urządzenia lecznicze (zakłady kąpielowe, pijalnie, sanatoria… … Słownik języka polskiego
kuracjusz — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos V, lm M. e, D. y || rzad. ów {{/stl 8}}{{stl 7}} osoba przebywająca na leczeniu sanatoryjnym w uzdrowisku : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pijalnia wód mineralnych w Krynicy to stałe miejsce spotkań wszystkich kuracjuszy. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
